segunda-feira, 14 de março de 2011
When Madness Calls - tradução
Hey Folks,
Agradecemos a excelente repentina repercussão em relação ao single. Realmente a procura pelo trampo do Lothlöryen está bem além do que esperávamos para essa volta.
Em breve anunciaremos as primeiras datas da tour 2011 e já adiantamos que algumas datas importantes já foram fechadas, inclusive a data de lançamento do novo álbum.
Abaixo, segue a tradução da When Madness Calls
Quando a Loucura Chama
Eu estou buscando
Por razões em minha mente
Apenas para descobrir um verdadeiro significado
(Você está caminhando
Em terras áridas)
Você é um rebelde
Sempre negando sanidade
Ponte:
Como eu posso estar são
Neste salão de sombras retorcidas
(Você nunca entenderá)
Eu apenas quero
Governar sobre meus pensamentos
E controlar de verdade
As etapas de minha mente indomável
Refrão:
Me sinto abraçado por espinhos
Seu veneno me leva para um lugar de mágoas
Mas eu ainda posso me levantar e seguir em frente
Estou tocando essas frias pedras
Que construí ao meu redor
Agora eu devo quebrá-las
Mas não consigo fazer isso sozinho
Eu estou perdendo
Minha guerra solitária
Esquecido, eu permaneço só
Na terra de meus erros
Ponte:
Como eu posso estar são
Neste salão de sombras retorcidas
(Você nunca entenderá)
Eu apenas quero
Governar sobre meus pensamentos
E controlar de verdade
As etapas de minha mente indomável
Refrão:
Me sinto abraçado por espinhos
Seu veneno me leva para um lugar de mágoas
Mas eu ainda posso me levantar e seguir em frente
Estou tocando essas frias pedras
Que construí ao meu redor
Agora eu devo quebrá-las
Mas não consigo não consigo mais fazer isso
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário